Před dvěma roky v Newportu, než jsme se zaslíbili, všichni říkali, že někoho máš.
U Newportu, pre dve godine, pre nego što smo se zaruèili... svi su govorili da za tebe postoji neko drugi.
To bylo už před dvěma roky.
To je bilo pre dve godine.
Před dvěma roky přišel o nohu kvůli cukrovce.
Pre dve godine izgubio je nogu zbog dijabetesa.
Marule, pamatuješ si tým, který sem přišel ze Země před dvěma roky?
Marule, seæate li se tima koji je ovde došao sa Zemlje pre dve godine?
Před dvěma roky jsme tady měli chlápka unesl malýho kluka z motelu, odhodil ho do důlní šachty.
Пре 2 године је дошао тип зграбио малог дечака из кафића, и бацио га у шахт.
Bylo to získáno z výcvikové základny před dvěma roky.
Ovo je snimljeno u kampu za testitranje
V naší realitě doktorka Janet Fraiserová před dvěma roky zemřela.
U našoj stvarnosti, dr Džanet Frejžer je umrla pre 2 godine.
Má žena zemřela před dvěma roky.
Kao što sam pomenuo u pismu, moja žena je umrla pre dve godine.
Víte, je škoda, že jste tu nemohla být před dvěma roky.
Šteta što niste došli pre dve godine.
Jediná věc kterou mi má máma zanechala, když zemřela před dvěma roky.
Jedina stvar koju mi je majka ostavila, kada je umrla prije dvije godine.
Koukněte, potkal jsem ji před dvěma roky.
Da vidimo, upoznao sam je pre dve godine.
Sečuánský palác zavřel před dvěma roky.
"Szechuan Palace" je zatvoren veæ dvije godine.
Někdo vyskočil z lodi, kterou nakládal jeřáb na stejném molu jako v roce 1986, a jiné tělo omývalo skály právě před skladem před dvěma roky.
Netko drugi je skoèio sa krana za utovar brodova sa iste luke još '86-e, a još jedno tijelo je isplivalo kod kamenja baš ispred tog skladišta prije samo dvije godine.
Pracoval pro Ruskou kontrarozvědku, skončil před dvěma roky.
Radio je za Rusku kontra obavještajnu do prije 2 godine.
Marvin zemřel při požáru před dvěma roky.
Marvin je umro prije 2 godine u požaru.
Časem jsem to rozšiřoval, ale hlavní práce začala asi před dvěma roky.
S vremenom dodajem dijelove, ali glavni dio sam poèeo prije otprilike dvije godine.
Bylo to na Silvestra před dvěma roky.
Bilo je to prije dvije godine za Novu godinu.
Pracoval jako svářeč na železnici, ale před dvěma roky ho vyhodili.
Radio je kao varilac na železnici ali su ga otpustili pre 2 godine.
Před dvěma roky jsem o něj přišla.
Izgubila sam ga prije dvije godine.
Před dvěma roky byla unesena, když šla ze školy domů.
Oteta je dok se vraæala iz škole pre dve godine.
Ze Zetrovu jsem odešla už před dvěma roky.
Napustila sam Zetrov pre dve godine.
Na Santu Klause jsem přestala věřit před dvěma roky.
Ali prestala sam da verujem u Deda Mraza pre dve godine.
Před dvěma roky přišel o licenci kvůli tomu, že operoval jednu ženu, když byl nalitej
Pre dve godine je ostao bez dozvole, nakon što je pijan ženi unakazio lice.
Tvrdí, že ji před dvěma roky generál taky znásilnil.
Каже да ју је генерал такође напаствовао. Пре две године.
Podle příslušných plánů se měla začít stavět tělocvična před dvěma roky.
Predali su planove za dvoranu koju su trebali zapoèeti prije dvije godine.
Pekanový máslo, který prošlo tak před dvěma roky.
Maslac od oraha, a to je od, recimo, prije dvije godine.
Před dvěma roky ji její probační úředník v Santa Fe nahlásil jako pohřešovanou.
Pre dve godine, njen nadzornik za uslovnu u Santa Feu je prijavio da je nestala.
To proto, že ji postavili teprve před dvěma roky.
To je zato što su ga izgradili tek prije dvije godine.
Před dvěma roky nakoupila Riverova kancelář 27 Fordů Explorerů pro služební účely městské části.
Pre dve godine, Riverina kancelarija je kupila 27 Fordova za službenu upotrebu parama okruga.
Jak asi víte, severní věž byla dokončena již před dvěma roky a jižní věž je dokončena do výšky 80 pater.
Kao što znate, severna kula je kompletno završena dve godine, a južna je završena do 80. sprata.
Ten muž, co ji unesl před dvěma roky, je v Čečensku.
Lik koji je kidnapovao pre 2 g. je u Èeèeniji.
Jo, myslím, že se přestěhoval tak před dvěma roky.
Да, мислим да је он преселио као пре две године.
Před dvěma roky, když Stroj zmizel, tak ne do datového centra.
Pre 2 godine, kad se mašina pomerila, nije otišla u farmu podataka.
Tohle je docela sousto pro někoho, kdo teprve před dvěma roky vyšel ze školy.
Ovo je veliki posao za nekoga ko je pre dve godine diplomirao.
Ano, to bylo před dvěma roky.
Да. То је било пре две године.
Před dvěma roky jsme se rozhodli, že změníme model boje s hladem a místo toho, abychom rozdávali potravinovou pomoc, dáváme jídlo do potravinových bank.
Pre dve godine smo odlučili da ćemo promeniti način na koji se borimo protiv gladi i, umesto da dajemo pomoć u hrani, stavljaćemo je u banke hrane.
Tak jsem vyběhla do třeskuté zimy a fotila každičkého člověka, o kterém jsem věděla, že se s ním dá začít, v únoru asi před dvěma roky.
Istrčala sam po hladnoći i fotografisala sam svaku osobu koju sam mogla, u februaru, oko pre dve godine.
Později, jednou v noci před dvěma roky, jsem se staral o svého dědu a uviděl jsem jej vstávat z postele.
Onda, jedne noći, pre oko dve godine, pazio sam na svog dedu i video ga kako ustaje iz kreveta.
Předvedl jsem program s diapozitivy, který jsem zde uvedl před dvěma roky asi 2.000krát.
Prezentaciju koju sam ovde održao pre dve godine, prikazao sam oko 2000 puta.
Když Francie před dvěma roky zavedla na zkoušku Švédský model, občané to považovali za záminku k útokům na ženy pracující na ulici.
Када је Француска привремено увела шведски модел пре две године, просечни грађани су то видели као знак да покрену самосталне нападе на људе који раде на улици.
1.3124730587006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo je to pre dve godine. 